policy/תנאי שימוש

 כל האיורים הינם עבודת יד, נוצרו על ידי מאי-צ'ו (מאי הרצוג) ומוגנים על ידי זכויות יוצרים. כל הזכויות על האיורים שמורות למאי-צ'ו (מאי הרצוג) בלבד.

All illustrations are hand drawn and created by me, May-chu (May Herzog) and are all copyright protected. I reserve all rights to my illustrations.

1. ברכישת מוצר מחנות דיגיטלצ'ו, אינכם רוכשים את הזכות לייצורם בכל צורה שהיא. יצירותיי נועדו לפרוייקטים ויצירות אישיות בלבד. אין להביא לייצור (כולל העתקה, צילום, הלוואה, שיתוף, מכירה הלאה והצגתם באינטרנט - זאת מלבד כאלמנטים באלבומים דיגיטליים ובהצגת תמונות של פרוייקטים בהם שילבתם את האיור) את האיורים או אלמנטים מתוכם, לא בפורמט הדיגיטלי שלהם ולא לאחר הדפסתם. אין להפוך את האיורים לחותמות פיזיות, חיתוכים וכו', ואין להדפיסם על מוצר ולמוכרו. הרוכש יכול ליצור ולמכור בנפרד כרטיס או פרוייקט (בהכנתו האישית של הרוכש) המשלבים את החותמת הנרכשת. בנוסף - הרוכש יכול להעביר את המוצר הסופי לצדקה, גם אם שם יועמד למכירה.

1. By purchasing DigitalChu's digital images, you are not purchasing the rights to reproduce them in any way. My works are to be used for your personal crafting and projects only. You are in no way to mass produce (including copying, lending, duplicating, sharing, reselling or putting online - except for as elements in a digital scrapbook or as demonstration photos of your finished projects) any of my illustrations or their content in either their digital or printed format. The designs are not to be made into physical rubber stamps, die-cuts or any other derivative product, and no images may be printed on any product and sold on Zazzle, Cafepress, etc. You are, however, permitted to make and sell individually (handmade and hand-colored) cards and projects that you create using DigitalChu illustrations. You may also donate your completed items to a charity for them to offer for sale.  

 2. על אף הגנת זכויות היוצרים שיש על האיורים, לא יהיו חתימות ו/או סימנים על המוצר עצמו. למרות זאת, בשימוש במוצר על המשתמש לתת קרדיט ליוצרת מאי-צ'ו.

2. Though my illustrations are copyright protected, there will be no mark visible somewhere on the product you receive. However, whenever you use a DigitalChu image you must give credit to May-chu.

3. אין לשנות, לעוות או לשלב את החותמות הדיגיטליות עם איורים או חותמות של יוצר אחר. אם ישנו צורך בשינוי מזערי של החותמת - אנא צרו עמי קשר.

3. My digital stamp designs and illustrations are not to be altered, changed or merged with other creator's illustrations and stamps in any way. If minimal alternation in the purchased product is needed – please contact me.

4. אין להחליף או למכור את האיורים שנרכשו! רק הרוכש המקורי רשאי לעשות שימוש במוצר. בנוסף, אין ליצור בעזרת האיורים מוצרים המיועדים לשימושם של אחרים במוצרים משלהם.

4. None of DigitalChu illustrations may be traded or sold! Only the single, original purchaser has the right to use the product. You also may not create Card Toppers or other items for people to make their own cards, and offer them for sale. 

ועוד משהו קטן לכל האמנים והמוכרים:
כל האיורים המוצגים בבלוג זהה ובחנות המקושרת אליו הם עבודת יד של מאי-צ'ו. הסגנון שלי ייחודי ומובהק, ואין להעתיק אף אחד מהאיורים (או אלמנטים מתוכם) ו/או למכרם כעיצובים תחת שמכם.

A note to all other artists and sellers:
All the drawings here are hand-drawn by me (May-chu). My style is unique and recognizable and under no circumstances can any of my images or element of them be copied and used to be sold as your own design with your name on it!

ברכישת חותמת, אתם מביעים הסכמתכם עם כל הפרטים שהוזכרו.

By purchasing a product, you are agreeing with all the terms above.

 אנא צרו עימי קשר בכל שאלה. והכי חשוב - תהנו ליצור עם האיורים שלי!

Please contact me if you have any questions. And most of all - enjoy creating with my illustrations!